Routes

In queste pagine pubblichiamo con piacere il materiale messo a disposizione da Damiano Pinelli, presidente del Sistema turistico Golfo dei Poeti, Val di Magra e Val di Vara. Troverete percorsi meravigliosi immersi nell’entroterra ligure oppure a picco sul mare con panorami mozzafiato, da percorrere a piedi o in bici per scoprire la bellezza incomparabile delle Cinque Terre e della Liguria di levante. Paesini aggrappati alle rocce, antiche abbazie e capolavori da ammirare forgiati dalla natura e dall’uomo e preservati nel tempo. Di seguito pubblichiamo l’introduzione del presidente al quale va il nostro ringraziamento. Buona lettura.

Walking and pedalling along splendid trails between the sea and valleys of La Spezia province and stopping for refreshment with the area’s typical products and cuisine accompanied by a glass of wine from the renowned local wine cellars is the best way to come across the beauties of this part of Liguria, now reborn after the natural calamities that struck it in October 2011. Today, the world is returning to visit the Cinque Terre and Porto Venere UNESCO World Heritage Site, the Poets’ Gulf, the nature parks and valleys of the Magra and Vara Rivers. Here you can see for yourself that the land and its inhabitants have recaptured their former glory, and in some cases have even improvedon the past, with more attention paid to safety as concerns infrastructures and trails and a renewed sense of hospitality. On offering visitors the occasion to become acquainted with the local nature, culture and cuisine, the inhabitants and operators are well aware that they are proposing something unique and extremely precious.
This is our approach to tourism and we shall be most honoured to welcome you soon.

Trekking

Discover the itineraries especially designed for you.

Mountain Bike

Discover the itineraries especially designed for you.

For further information or to update you on our new services:
concierge@portomirabello.it

Your name (required)

Your e-mail address (required)

Phone

Your message